غير شرعيّ بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- bastardly
- "غير" بالانجليزي adv. but; art. non; conj. than; n.
- "غير شرعي" بالانجليزي n. bootlegger
- "نغل غير شرعي" بالانجليزي adj. bastard
- "ولد غير شرعي" بالانجليزي n. bastard, illegitimate child, love child
- "اقتران غير شرعي" بالانجليزي common-law marriage concubinage consensual union customary marriage
- "الغير شرعية" بالانجليزي illegality
- "بشكل غير شرعي" بالانجليزي illegitimately
- "بصورة غير شرعيّة" بالانجليزي wrongfully
- "تجمع غير شرعي" بالانجليزي n. rout
- "جنين غير شرعي" بالانجليزي n. mongrel
- "علاقة غير شرعية" بالانجليزي n. amour
- "عمولة غير شرعية" بالانجليزي n. rake off
- "مهاجر غير شرعي" بالانجليزي illegal immigrant
- "هجرة غير شرعية" بالانجليزي illegal immigration
- "ويسكي غير شرعي" بالانجليزي n. moonshine
- "غير قانوني؛ غير شرعي" بالانجليزي unlawful
- "أقام علاقة غير شرعية" بالانجليزي v. have an affair with
- "إبن غير شرعي لكاهن" بالانجليزي n. nephew
- "إنجاب ولد غير شرعي" بالانجليزي n. illegitimacy
- "طفل غير شرعي (فيلم 2011)" بالانجليزي love child (2011 film)
- "ممارسة الجنس غير الشرعي" بالانجليزي n. promiscuity
- "نغل يعلن أنه غير شرعي" بالانجليزي v. bastardize
- "هجرة غير شرعية إلى آسيا" بالانجليزي illegal immigration to asia
- "هجرة غير شرعية إلى الهند" بالانجليزي illegal immigration to india
- "هجرة غير شرعية حسب البلد" بالانجليزي illegal immigration by country
أمثلة
- Captain, are personal letters to be considered contraband?
أيها النقيب ، هل الرسائل الخاصّة غير شرعيّة ؟ - Secret illegal cross- country road race is my understanding.
سباق سرّي غير شرعيّ عبر البلاد حسبما فهمت - I got a green card. - You got a green card.
لست غير شرعيّ أحمل بطاقة إقامة - Still you are an illegal guest -Of our country.
ومع ذلك أنت ضيف غير شرعيّ في بلادنا - Handle's made from elephant tusk. It's mad illegal, yo.
المقبض مصنوع من ناب الفيل، ذلك غير شرعيّ - You know that bidness we had to attend to?
أتعلم العمل الغير شرعيّ الذي كان علينا فعله؟ - So it looks like all five will be found invalid.
يبدو أن كل الوصايا الخمسة غير شرعيّة - Prosecutions are impossible now. The evidence was illegally obtained.
الملاحقة القضائية مستحيلة الآن، لأن الأدلة أخذت بطريقة غير شرعيّة - No. Any illegal substances I should know about? Okay.
موادّ غير شرعيّة يجب أن تُطلعني عليها؟ - You get the cars, because you can tie them to illegal activity.
تأخذون السيارات لأنّه بإمكانكم ربطها بنشاطات غير شرعيّة